237.Fitz-Hugh-Curtis syndrome

Diagnosis:Pelvicinflammatorydiseasewithpyosalpinx,peritonitis,&perihepatitis(Fitz-Hugh-Curtissyndrome)

-病史：年轻女性右侧腹痛。-诊断:输卵管积脓、腹膜炎、肝周围炎伴盆腔炎性疾病。-增强CT：扩张和液体充盈的管状结构可见于子宫两侧基底。壁增厚，肌层明显增强。-轴位增强CT：右下腹膜增厚，伴有增强。肠系膜血管增多，肠系膜脂肪积聚，肝前包膜增强，门脉周围低密度影。-盆腔炎:女性生殖系统感染。-早期表现：宫颈炎、子宫内膜炎、输卵管炎、卵巢炎。-晚期表现：输卵管积脓、输卵管积水、输卵管卵巢脓肿、子宫积脓。感染伴有输卵管阻塞。-并发症：输卵管破裂、脓肿破裂、腹膜炎、腹膜粘连Fitz-Hugh-Curtis卵巢静脉栓塞性静脉炎，子宫破裂。-FHCs：从右结肠旁沟到肝前包膜，肝周围炎(腹膜炎)导致盆腔上行性感染。罕见并发症。右上腹痛。

Notes:

1.Fitz-Hugh-Curtissyndrome(FHCS):1930年，Fitz-Hugh和Curtis由淋球菌感染引起的输卵管炎合并肝周围炎的病例，因此被称为Fitz-Hugh-CurtisSyndrome。

2.pyosalpinx[pa?o?'s?lp??ks]n.输卵管积脓

3.peritonitis[?p?r?tn?a?t?s]n.腹膜炎

4.perihepatitis[per?hep?'ta?t?s]n.肝周炎

5.mesenteric[mes?n'ter?k]adj.肠系膜的

6.stranding[str?nd??]n.(船)搁浅；v.使滞留，使搁浅

7.endometritis[?endo?m?'tra?t?s]n.子宫内膜炎

8.salpingitis[?s?lp?n'd?a?t?s]n.输卵管炎

9.oophoritis[?o?rf?'ra?t?s]n.卵巢炎

10.hydrosalpinx[ha?dr?'s?lp??ks]n.输卵管积水

11.pyometra[pa?o?'mi:tr?]n.子宫积脓

12.thrombophlebitis[?θr?mbo?fl?'ba?t?s]n.静脉炎血栓(性)

13.uterine[?jut?r?n,-t??ra?n]adj.子宫的

14.paracolic[p?r?'k?l?k]结肠周围的

From:

编辑：赵晨

注释：袁杰

来源:每天阅读一篇医学影像学英语文章